1
00:01:51,580 --> 00:01:52,580
γυρίζω πίσω.

2
00:01:53,380 --> 00:01:54,380
Ο δικηγόρος Xu,

3
00:01:58,300 --> 00:01:59,580
η βροχή έβρεχε χθες,

4
00:01:59,979 --> 00:02:01,419
και βγήκα από το αυτοκίνητο βιαστικά.

5
00:02:01,580 --> 00:02:02,980
Δεν είχα την ευκαιρία να σας ευχαριστήσω.

6
00:02:04,819 --> 00:02:06,019
Σας ευχαριστώ που με οδηγήσατε πίσω.

7
00:02:07,660 --> 00:02:08,660
Ήταν στο δρόμο μου.

8
00:02:09,740 --> 00:02:10,740
Περίμενε ένα λεπτό.

9
00:02:18,299 --> 00:02:18,859
είμαι έτοιμος.

10
00:02:19,180 --> 00:02:20,219
Εντάξει, εντάξει.

11
00:02:20,220 --> 00:02:21,220
έρχομαι.

12
00:02:41,660 --> 00:02:42,660
Αυτά είναι για σάς.

13
00:02:45,460 --> 00:02:46,580
Πώς να πείτε αντίο σωστά;

14
00:02:53,699 --> 00:02:55,139
Στην πραγματικότητα, με έχει βοηθήσει

15
00:02:56,539 --> 00:02:57,220
πέρα

16
00:02:57,221 --> 00:02:58,380
υποχρέωση δικηγόρου.

17
00:03:01,180 --> 00:03:02,579
Μετά την τελευταία συνάντηση αύριο,

18
00:03:04,259 --> 00:03:05,620
Θα του κάνω ένα δώρο.

19
00:03:06,819 --> 00:03:08,299
Ruan Yu στα 28

20
00:03:08,699 --> 00:03:10,139
δίνει ένα δώρο

21
00:03:10,620 --> 00:03:11,380
στο Ruan Yu στα 18

22
00:03:11,381 --> 00:03:12,901
που δεν είχε την ευκαιρία να το δώσει.

23
00:03:13,579 --> 00:03:16,180
Αυτή η κατάληξη θεωρείται
ικανοποιητικό, σωστά;

24
00:03:19,340 --> 00:03:20,460
Αύριο η δίκη

25
00:03:21,259 --> 00:03:23,139
Θα είναι παρών ο δικηγόρος Liu.

26
00:03:24,699 --> 00:03:25,699
Μετά από σήμερα,

27
00:03:26,180 --> 00:03:28,259
Μπορεί να μη σε βλέπω πια.

28
00:03:29,460 --> 00:03:31,180
Μετά από όλα, είστε συνήθως

29
00:03:31,460 --> 00:03:32,460
αρκετά απασχολημένος.

30
00:03:34,299 --> 00:03:35,859
Σας ευχαριστώ για τη βοήθειά σας

31
00:03:36,819 --> 00:03:37,819
κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου.

32
00:03:39,380 --> 00:03:40,660
Αν και ο δικηγόρος Liu είπε

33
00:03:41,180 --> 00:03:42,819
δεν χρειάζεται να με πληρώσεις,

34
00:03:45,180 --> 00:03:46,180
Ακόμα θέλω

35
00:03:48,019 --> 00:03:50,060
εκφράσω την ευγνωμοσύνη μου.

36
00:03:54,859 --> 00:03:55,859
Αυτά είναι για σάς.

37
00:04:11,900 --> 00:04:12,900
Για σένα.

38
00:04:19,500 --> 00:04:20,819
το ελπίζω

39
00:04:23,500 --> 00:04:25,820
τη ζωή και την καριέρα σου

40
00:04:26,780 --> 00:04:27,939
θα πάει καλά

41
00:04:30,379 --> 00:04:31,460
στο μέλλον.

42
00:04:58,340 --> 00:04:59,340
Σας ευχαριστώ.

43
00:05:15,619 --> 00:05:16,979
Ποιος είπε ότι δεν θα ξαναβρεθούμε;

44
00:05:26,220 --> 00:05:28,780
Θα είμαι εκεί για την αυριανή δίκη.

45
00:06:05,539 --> 00:06:06,660
Τι εννοεί;

46
00:06:06,900 --> 00:06:08,220
Τι εννοείς;

47
00:06:08,379 --> 00:06:09,140
θέλω να ξέρω

48
00:06:09,141 --> 00:06:10,499
τι εννοείς.

49
00:06:27,820 --> 00:06:30,100
Πρώτον, είπε ότι δεν θα συναντηθούμε ξανά,

50
00:06:31,619 --> 00:06:33,059
μετά σου έδωσε ένα ψηφιακό ρολόι.

51
00:06:34,539 --> 00:06:35,539
Τι σημαίνει αυτό;

52
00:06:37,979 --> 00:06:39,459
Το παρελθόν δεν αξίζει να μακρηγορούμε.

53
00:06:39,580 --> 00:06:40,979
Ο χρόνος θα τα ξεβράσει όλα.

54
00:06:43,460 --> 00:06:44,618
Είναι δυνατόν

55
00:06:44,619 --> 00:06:46,700
ότι σημαίνει κάτι άλλο;

56
00:06:47,260 --> 00:06:50,820
Όταν είπε εκεί ο Ρουάν Γιου
δεν υπήρχε περίπτωση να ξανασυναντηθούμε,

57
00:06:51,660 --> 00:06:53,579
ήθελε να πάρεις την πρωτοβουλία

58
00:06:53,580 --> 00:06:55,700
για να δημιουργήσετε περισσότερες ευκαιρίες για συνάντηση.

59
00:06:56,900 --> 00:07:00,299
Και το ψηφιακό ρολόι

60
00:07:01,780 --> 00:07:02,978
ήταν να εκφραστεί

61
00:07:02,979 --> 00:07:04,978
λατρεύει τον χρόνο

62
00:07:04,979 --> 00:07:06,020
πέρασε μαζί σου.

63
00:07:11,820 --> 00:07:12,979
Σκεφτείτε το.

64
00:07:13,820 --> 00:07:15,859
Γιατί σου έδωσε ηλεκτρονικό ρολόι

65
00:07:16,220 --> 00:07:17,580
αντί για μηχανικό;

66
00:07:18,499 --> 00:07:19,619
Τι κάνει ο Ρουάν Γιου;

67
00:07:20,379 --> 00:07:21,539
Είναι συγγραφέας,

68
00:07:21,739 --> 00:07:22,780
παίζοντας με τις λέξεις.

69
00:07:24,340 --> 00:07:26,900
Πρέπει να υπάρχει ένα νόημα πίσω από αυτό.

70
00:07:29,739 --> 00:07:30,739
Σκεφτείτε το.

71
00:07:32,580 --> 00:07:33,580
Σκεφτείτε το.

72
00:07:33,820 --> 00:07:35,220
Τι σημαίνει "ηλεκτρικό";

73
00:07:36,419 --> 00:07:37,979
Ακούγεται σαν «δεσποινίς».

74
00:07:38,660 --> 00:07:39,660
Zi.

75
00:07:41,220 --> 00:07:42,379
Σημαίνει μέρες.

76
00:07:42,700 --> 00:07:43,859
Μέρες, σωστά;

77
00:07:45,059 --> 00:07:46,059
Biao.

78
00:07:48,179 --> 00:07:49,179
Biao.

79
00:07:51,900 --> 00:07:54,419
Biao.

80
00:07:58,059 --> 00:07:58,900
Αν διαβάσετε γρήγορα το "Biyao",

81
00:07:58,900 --> 00:07:59,900
ακούγεται σαν "Biao".

82
00:08:01,619 --> 00:08:02,900
Biyao.

83
00:08:03,580 --> 00:08:04,939
Δικαίωμα; Τι σημαίνει αυτό;

84
00:08:05,939 --> 00:08:07,579
Σημαίνει ότι

85
00:08:07,580 --> 00:08:08,859
με τον Ρουάν Γιου,

86
00:08:09,700 --> 00:08:10,299
ήταν οι μέρες

87
00:08:10,300 --> 00:08:11,580
έπρεπε να θυμάται.

88
00:08:12,059 --> 00:08:14,660
Το έχει στο μυαλό της.

89
00:08:16,020 --> 00:08:17,020
Τελικά τα κατάφερα.

90
00:08:17,260 --> 00:08:18,858
Αν ο Ρουάν Γιου παίζει με τέτοιες λέξεις,

91
00:08:18,859 --> 00:08:20,579
θα είχε φύγει από καιρό από τον κύκλο των συγγραφέων.

92
00:08:23,059 --> 00:08:23,580
Εν ολίγοις,

93
00:08:23,580 --> 00:08:24,220
με μια λέξη,

94
00:08:24,221 --> 00:08:25,378
μην ανησυχείτε για το τι είναι το ρολόι

95
00:08:25,379 --> 00:08:25,939
σημαίνει.

96
00:08:25,939 --> 00:08:26,939
Είναι απλά ένα δώρο

97
00:08:27,460 --> 00:08:28,538
είναι απλώς μια χειρονομία.

98
00:08:28,539 --> 00:08:29,059
Δικαίωμα;

99
00:08:29,220 --> 00:08:30,538
Αν πραγματικά δεν μπορείς να το καταλάβεις,

100
00:08:30,539 --> 00:08:31,340
μην κάθεσαι εδώ

101
00:08:31,340 --> 00:08:31,859
υπερσκεπτόμενος το.

102
00:08:31,859 --> 00:08:32,580
Απλά ρώτα την.

103
00:08:32,581 --> 00:08:33,621
Αυτό είναι το μόνο που υπάρχει σε αυτό.

104
00:08:40,340 --> 00:08:41,340
Αδερφέ,

105
00:08:42,460 --> 00:08:43,700
όταν πρόκειται για δικαστικούς αγώνες,

106
00:08:44,259 --> 00:08:45,580
Δεν μπορώ να σε νικήσω.

107
00:08:46,460 --> 00:08:48,019
Αλλά στον τομέα των σχέσεων,

108
00:08:49,659 --> 00:08:50,739
Είμαι βετεράνος.

109
00:08:51,619 --> 00:08:53,019
Σε αυτόν τον τομέα.

110
00:08:57,979 --> 00:08:58,619
Δεν είδες

111
00:08:58,620 --> 00:08:59,740
Οι στιγμές μου στο WeChat χθες;

112
00:09:00,499 --> 00:09:01,499
Το ραντεβού στα τυφλά μου

113
00:09:02,019 --> 00:09:03,019
ήταν επιτυχής.

114
00:09:03,779 --> 00:09:04,779
Ερωτευτήκαμε

115
00:09:05,060 --> 00:09:06,858
εκ πρώτης όψεως,

116
00:09:06,859 --> 00:09:08,220
και είμαστε πολύ χαρούμενοι.

117
00:09:08,540 --> 00:09:09,580
Θα έχουμε μεγάλη οικογένεια.

118
00:09:12,659 --> 00:09:14,059
Αν όλα πάνε καλά,

119
00:09:14,060 --> 00:09:15,060
θα...

120
00:09:22,420 --> 00:09:23,420
Shanshan,

121
00:09:25,420 --> 00:09:26,420
Δεν είμαι απασχολημένος.

122
00:09:26,739 --> 00:09:27,739
Εντάξει, εντάξει.

123
00:09:28,580 --> 00:09:29,259
Το ίδιο εστιατόριο

124
00:09:29,260 --> 00:09:30,460
έκανες κράτηση την τελευταία φορά, σωστά;

125
00:09:30,779 --> 00:09:31,779
Εντάξει, κανένα πρόβλημα.

126
00:09:32,779 --> 00:09:34,019
Εντάξει, εντάξει.

127
00:09:34,779 --> 00:09:35,259
Τα λέμε αργότερα.

128
00:09:35,700 --> 00:09:36,700
Εντάξει, αντίο.

129
00:09:38,499 --> 00:09:38,979
πρέπει να πάω.

130
00:09:38,979 --> 00:09:39,659
Έχω κάτι σημαντικό να κάνω.

131
00:09:39,899 --> 00:09:41,099
Δεν μπορώ να σε συνοδεύσω άλλο.

132
00:09:44,379 --> 00:09:45,739
Αν δεν πιστεύεις αυτό που είπα,

133
00:09:48,499 --> 00:09:49,180
τότε όχι

134
00:09:49,180 --> 00:09:49,899
κρυφά τριγύρω

135
00:09:49,899 --> 00:09:50,899
και ρωτήστε την μόνοι σας.

136
00:09:51,540 --> 00:09:52,540
Πεισματάρης.

137
00:09:54,820 --> 00:09:56,100
Νομίζεις ότι είμαι σαν εσένα,

138
00:09:56,340 --> 00:09:57,499
τόσο ανυπόμονος;

139
00:11:17,259 --> 00:11:18,259
Ο δικηγόρος Xu,

140
00:11:18,540 --> 00:11:19,540
γιατί είσαι εδώ;

141
00:11:20,540 --> 00:11:21,540
Θα σε πάω σπίτι.

142
00:11:34,019 --> 00:11:35,019
Γιατί είναι ο καιρός

143
00:11:35,379 --> 00:11:36,700
πάντα τόσο άθλια;

144
00:11:38,220 --> 00:11:39,820
[Αυτή η ξαφνική νεροποντή]

145
00:11:40,060 --> 00:11:41,700
[είναι σαν έναν απροσδόκητο αποχαιρετισμό, ]

146
00:11:42,180 --> 00:11:43,659
[φαινομενικά χωρίς καμία προειδοποίηση, ]

147
00:11:44,259 --> 00:11:46,060
[αλλά οι σπόροι της θλίψης]

148
00:11:46,420 --> 00:11:47,700
[έχουν σπαρθεί από καιρό]

149
00:11:48,019 --> 00:11:49,859
[στον έρημο αέρα.]

150
00:11:54,499 --> 00:11:55,499
Γιατί το ραδιόφωνο

151
00:11:55,700 --> 00:11:57,019
έχεις πάντα κακές προθέσεις;

152
00:12:10,899 --> 00:12:12,220
Γιατί θα μου το έδινες αυτό;

153
00:12:16,499 --> 00:12:17,619
Άκουσα από τον δικηγόρο Liu

154
00:12:18,259 --> 00:12:19,658
που εσύ συχνά

155
00:12:19,659 --> 00:12:20,659
μείνετε ξύπνιοι όταν είστε απασχολημένοι.

156
00:12:21,139 --> 00:12:22,139
σκέφτηκα

157
00:12:22,259 --> 00:12:23,898
ένα ηλεκτρονικό ρολόι μπορεί να παρακολουθεί

158
00:12:23,899 --> 00:12:25,539
την αρτηριακή σας πίεση, τον καρδιακό σας ρυθμό

159
00:12:25,540 --> 00:12:26,540
και άλλα δεδομένα υγείας,

160
00:12:27,019 --> 00:12:28,619
για να σου το θυμίζει

161
00:12:28,739 --> 00:12:29,820
να φροντίζεις τον εαυτό σου.

162
00:12:30,820 --> 00:12:31,820
Μη βιάζεσαι.

163
00:12:32,019 --> 00:12:33,019
Περίμενε να δεις.

164
00:12:33,340 --> 00:12:35,420
Για να δούμε αν θα σου στείλει καραμέλες

165
00:12:35,700 --> 00:12:36,899
όταν δεν είσαι απασχολημένος.

166
00:12:40,619 --> 00:12:42,139
Ποια είναι η πρόθεσή σας;

167
00:12:46,139 --> 00:12:47,316
Σύμφωνα με την επαγγελματική δεοντολογία,

168
00:12:47,340 --> 00:12:48,220
ένας δικηγόρος δεν μπορεί να δεχτεί

169
00:12:48,220 --> 00:12:49,220
από πελάτες.

170
00:12:49,859 --> 00:12:50,420
Αν είσαι

171
00:12:50,420 --> 00:12:51,220
δίνοντάς μου αυτό

172
00:12:51,220 --> 00:12:52,220
ως πελάτης,

173
00:12:52,820 --> 00:12:53,820
Πρέπει να το επιστρέψω.

174
00:12:55,460 --> 00:12:56,460
Όχι, όχι.

175
00:12:56,700 --> 00:12:58,100
Δεν με χρέωσε καν,

176
00:12:58,739 --> 00:12:59,979
τόσο τεχνικά,

177
00:13:00,460 --> 00:13:01,979
δεν είσαι ακόμα ο δικηγόρος μου.

178
00:13:02,700 --> 00:13:03,420
Φυσικά,

179
00:13:03,421 --> 00:13:04,460
δεν είναι από πελάτη.

180
00:13:05,300 --> 00:13:06,300
Τότε...

181
00:13:09,979 --> 00:13:10,979
Ο δικηγόρος Xu,

182
00:13:11,619 --> 00:13:12,619
μπορούμε να είμαστε

183
00:13:13,060 --> 00:13:14,220
θεωρούνται φίλοι, σωστά;

184
00:13:17,139 --> 00:13:18,139
Φυσικά.

185
00:13:53,220 --> 00:13:54,220
Γεια σου μωρό μου.

186
00:13:54,779 --> 00:13:55,779
Γεια σου Τσουάν.

187
00:13:55,820 --> 00:13:57,180
Γιατί άργησε να απαντήσει;

188
00:13:57,340 --> 00:13:58,500
Είσαι ακόμα στην εταιρεία;

189
00:13:59,100 --> 00:14:00,340
Ήμουν απλώς απασχολημένος.

190
00:14:01,420 --> 00:14:01,859
Είναι η εταιρεία σας

191
00:14:01,860 --> 00:14:03,060
καθόλου ανθρώπινο;

192
00:14:03,139 --> 00:14:04,300
Απλώς σε επιλέγουν.

193
00:14:05,820 --> 00:14:06,979
Δεν έχω άλλη επιλογή.

194
00:14:07,220 --> 00:14:08,339
Πρέπει να κάνω live streaming

195
00:14:08,340 --> 00:14:09,500
και την επιλογή προϊόντων μόνος μου.

196
00:14:09,899 --> 00:14:11,499
Και πρέπει να παρακολουθήσω κάποιες κοινωνικές εκδηλώσεις.

197
00:14:12,060 --> 00:14:12,619
Είμαι σχεδόν

198
00:14:12,620 --> 00:14:13,659
ειδικός στη διαχείριση χρόνου.

199
00:14:15,779 --> 00:14:16,779
Είναι αργά.

200
00:14:16,780 --> 00:14:18,100
Πρέπει να φας.

201
00:14:18,259 --> 00:14:18,899
Θα πάω αμέσως.

202
00:14:19,019 --> 00:14:20,019
Θα φάω αργότερα.

203
00:14:20,300 --> 00:14:20,820
Θα κλείσω τώρα.

204
00:14:20,820 --> 00:14:21,820
πρέπει να πάω.

205
00:14:26,100 --> 00:14:27,460
Κάποιος σε περιμένει να φας.

206
00:14:29,180 --> 00:14:30,300
Η μαμά μου.

207
00:14:31,100 --> 00:14:32,019
Πάντα φοβάται ότι είμαι πολύ απασχολημένος

208
00:14:32,019 --> 00:14:33,019
να φάει.

209
00:14:34,180 --> 00:14:35,180
Πάμε.

210
00:14:37,060 --> 00:14:39,220
Φάω. Μην αφήνεις τη μαμά σου να ανησυχεί.

211
00:15:29,460 --> 00:15:30,940
Δεν φοβάσαι να σε δουν;

212
00:15:34,619 --> 00:15:35,899
Τι γίνεται λοιπόν αν δουν;

213
00:16:07,220 --> 00:16:08,220
Μωρό μου, γιατί είσαι εδώ;

214
00:16:08,659 --> 00:16:09,819
Είμαι έτοιμος να πάω σε μια συνάντηση.

215
00:16:10,180 --> 00:16:11,459
Είδα ότι δεν είχες απαντήσει στα μηνύματά μου,

216
00:16:11,460 --> 00:16:12,460
οπότε ανέβηκα κατευθείαν.

217
00:16:12,899 --> 00:16:13,899
Εδώ.

218
00:16:14,220 --> 00:16:15,459
Είμαι πολύ απασχολημένος σήμερα

219
00:16:15,460 --> 00:16:16,460
για να ελέγξω το τηλέφωνό μου.

220
00:16:16,739 --> 00:16:17,820
Έχω μια συνάντηση να παρευρεθώ.

221
00:16:18,100 --> 00:16:19,140
Δεν μπορώ να είμαι μαζί σου σήμερα.

222
00:16:22,619 --> 00:16:23,019
Με την ευκαιρία,

223
00:16:23,420 --> 00:16:24,739
παρκάρεις το αυτοκίνητο κάτω;

224
00:16:25,220 --> 00:16:26,299
Δεν μπορείς να παρκάρεις εκεί.

225
00:16:26,300 --> 00:16:27,420
Θα βγάλεις εισιτήριο στάθμευσης.

226
00:16:27,540 --> 00:16:28,660
Πρέπει να το μετακινήσετε γρήγορα.

227
00:16:29,180 --> 00:16:30,180
Ένα λεπτό.

228
00:16:30,899 --> 00:16:32,259
Δεν έχω άλλη επιλογή.

229
00:16:33,180 --> 00:16:33,899
Πρόστιμο.

230
00:16:33,900 --> 00:16:35,180
Δεν μπορώ να μείνω μαζί σου σήμερα.

231
00:16:35,820 --> 00:16:36,820
Θα πάω πρώτος.

232
00:16:38,779 --> 00:16:39,779
Θα πάω σπίτι μαζί σου.

233
00:16:41,340 --> 00:16:42,340
Πρόστιμο.

234
00:16:56,979 --> 00:16:57,979
Ποιος είναι αυτός;

235
00:17:00,700 --> 00:17:01,700
Ένας ντελιβεράς.

236
00:17:02,220 --> 00:17:02,779
Κανείς δεν πήρε την παραγγελία,

237
00:17:02,780 --> 00:17:04,260
οπότε ο έμπορος το παρέδωσε μόνος του.

238
00:17:05,659 --> 00:17:07,355
Είπες ότι θα επιστρέψεις
στο γραφείο για να πάρω κάτι.

239
00:17:07,379 --> 00:17:08,379
Είναι για λήψη σε πακέτο;

240
00:17:09,019 --> 00:17:10,019
Είσαι τόσο πεινασμένος;

241
00:17:13,419 --> 00:17:14,419
Τι πιστεύεις;

242
00:17:21,260 --> 00:17:22,260
Ευχαριστώ, δικηγόρο Xu.

243
00:17:22,859 --> 00:17:24,219
Οδηγήστε αργά στο δρόμο της επιστροφής.

244
00:17:36,300 --> 00:17:38,500
Δικηγόρο Xu, έχεις στομαχόπονο;

245
00:17:41,659 --> 00:17:42,659
Είναι εντάξει.

246
00:17:43,980 --> 00:17:44,980
Είμαι κουρασμένος όλη μέρα,

247
00:17:45,419 --> 00:17:46,435
και δεν είχα την ευκαιρία να φάω.

248
00:17:46,459 --> 00:17:47,939
Πρέπει να πεινάω, δεν πειράζει.

249
00:17:50,179 --> 00:17:51,179
Γιατί όχι

250
00:17:52,619 --> 00:17:53,659
ανέβω να φας κάτι;

251
00:18:07,980 --> 00:18:08,980
Έλα μέσα.

252
00:18:13,419 --> 00:18:14,419
Ο δικηγόρος Xu,

253
00:18:15,619 --> 00:18:16,619
Μπορείτε να το φορέσετε αυτό.

254
00:18:17,419 --> 00:18:18,419
Είναι καινούργιο.

255
00:18:19,179 --> 00:18:20,699
Το αγόρασα τελευταία φορά

256
00:18:20,780 --> 00:18:22,300
όταν επισκέφτηκες το σπίτι μου.

257
00:18:23,100 --> 00:18:24,100
Σας ευχαριστώ.

258
00:18:31,100 --> 00:18:32,540
Θα πρέπει να αλλάξετε ρούχα.

259
00:18:35,219 --> 00:18:36,219
ΕΝΤΑΞΕΙ.

260
00:18:36,980 --> 00:18:38,300
Παρακαλώ περιμένετε ένα λεπτό.

261
00:18:39,300 --> 00:18:40,300
ΕΝΤΑΞΕΙ.

262
00:19:24,899 --> 00:19:26,379
Το αγόρασα τελευταία φορά

263
00:19:26,500 --> 00:19:28,020
όταν επισκέφτηκες το σπίτι μου.

264
00:19:29,340 --> 00:19:31,100
Ποιος επισκέφτηκε το σπίτι μου;

265
00:19:51,419 --> 00:19:53,020
[Δεν έπρεπε να το ακούσει αυτό.]

266
00:21:25,859 --> 00:21:26,859
Δικηγόρο Xu, είσαι καλά;

267
00:21:30,139 --> 00:21:31,139
Είμαι καλά.

268
00:21:34,619 --> 00:21:35,459
Άσε με να δω.

269
00:21:35,460 --> 00:21:37,020
Είναι εντάξει. Μπορώ να το κάνω μόνος μου.

270
00:21:39,580 --> 00:21:40,580
Είσαι καλά;

271
00:21:41,699 --> 00:21:42,699
Είμαι καλά.

272
00:21:43,619 --> 00:21:44,580
Τα παράθυρα είναι κλειστά.

273
00:21:44,580 --> 00:21:45,580
Μπορεί να είναι λίγο βουλωμένο.

274
00:21:46,540 --> 00:21:47,540
Θα τα ανοίξω.

275
00:21:51,260 --> 00:21:52,260
Ίσως είναι εκεί.

276
00:21:54,980 --> 00:21:55,980
Είναι ανοιχτό.

277
00:21:56,179 --> 00:21:57,179
Ναι.

278
00:21:58,459 --> 00:21:59,459
Δεν κοιμήθηκα καλά

279
00:22:00,260 --> 00:22:01,300
χθες το βράδυ.

280
00:22:01,699 --> 00:22:02,699
Είμαι λίγο ζαλισμένος.

281
00:22:03,340 --> 00:22:04,340
Θα κάνω ένα διάλειμμα.

282
00:22:04,740 --> 00:22:05,459
Ο δικηγόρος Xu,

283
00:22:05,619 --> 00:22:06,819
κάντε ένα διάλειμμα.

284
00:22:06,820 --> 00:22:07,820
Θα σου μαγειρέψω.

285
00:22:08,179 --> 00:22:09,260
Σας ευχαριστώ.

286
00:22:10,659 --> 00:22:11,699
Τι θέλετε να φάτε;

287
00:22:13,100 --> 00:22:14,500
Οτιδήποτε απλό είναι μια χαρά.

288
00:22:14,820 --> 00:22:15,340
θα μαγειρέψω

289
00:22:15,341 --> 00:22:16,461
μερικά εύπεπτα νουντλς.

290
00:22:16,540 --> 00:22:17,540
Καλά.

291
00:22:18,300 --> 00:22:19,300
Άσε με να σε βοηθήσω.

292
00:22:19,939 --> 00:22:20,939
Όχι, δεν χρειάζεται.

293
00:22:21,179 --> 00:22:23,379
Μου παίρνει μόνο πέντε
λεπτά για να μαγειρέψετε ζυμαρικά.

294
00:22:25,540 --> 00:22:26,980
Θα πρέπει να ξεκουραστείτε.

295
00:22:28,340 --> 00:22:29,340
Καλά.

296
00:22:56,179 --> 00:22:57,340
Ευχαριστώ Μάο.

297
00:22:58,300 --> 00:23:00,619
Σε ευχαριστώ που μου μίλησες τόσο πολύ.

298
00:23:02,260 --> 00:23:03,260
Έχει περάσει πολύς καιρός

299
00:23:04,340 --> 00:23:05,500
από τότε που ήμουν τόσο χαρούμενος.

300
00:23:06,340 --> 00:23:08,740
Εάν έχετε οποιοδήποτε πρόβλημα
στο μέλλον πες μου.

301
00:23:10,459 --> 00:23:11,939
Μην τα κρατάτε όλα μέσα.

302
00:23:13,379 --> 00:23:14,379
Είναι εξαντλητικό.

303
00:23:18,459 --> 00:23:19,459
Ειλικρινά,

304
00:23:20,899 --> 00:23:22,300
Πάντα ήμουν διστακτικός

305
00:23:23,300 --> 00:23:24,100
να μιλήσουμε για

306
00:23:24,101 --> 00:23:25,139
την οικογένειά μου με άλλους.

307
00:23:28,139 --> 00:23:29,139
Αισθάνεται σαν

308
00:23:30,100 --> 00:23:31,740
Ανοίγω συνεχώς

309
00:23:32,619 --> 00:23:34,979
τις πληγές μου

310
00:23:34,980 --> 00:23:36,619
μόνο για να κερδίσω συμπάθεια.

311
00:23:40,100 --> 00:23:41,820
Αλλά δεν θέλω να σου κρύψω τίποτα.

312
00:23:43,580 --> 00:23:45,139
Οι σχέσεις αφορούν δύο οικογένειες,

313
00:23:46,619 --> 00:23:49,100
αλλά ο γάμος αφορά δύο οικογένειες.

314
00:23:52,060 --> 00:23:52,820
Αν και εμείς

315
00:23:52,821 --> 00:23:54,141
δεν έχω φτάσει ακόμα σε αυτό το σημείο,

316
00:23:56,699 --> 00:23:57,699
πριν,

317
00:23:58,540 --> 00:24:00,059
όταν οι άνθρωποι με τους οποίους πήγαινα ραντεβού στα τυφλά

318
00:24:00,060 --> 00:24:01,500
έμαθα για την οικογενειακή μου κατάσταση,

319
00:24:02,619 --> 00:24:04,260
όλοι έκαναν πίσω.

320
00:24:07,219 --> 00:24:08,340
Το έχω ήδη σκεφτεί

321
00:24:08,899 --> 00:24:09,899
να είμαι μόνος μέχρι να πεθάνω.

322
00:24:10,419 --> 00:24:11,419
Shanshan,

323
00:24:11,859 --> 00:24:13,179
μην σκέφτεσαι ποτέ έτσι.

324
00:24:13,659 --> 00:24:14,619
Ένα κορίτσι τόσο καλό όσο εσύ

325
00:24:14,620 --> 00:24:15,939
πως μπόρεσες να μείνεις μόνος;

326
00:24:20,659 --> 00:24:21,980
Δεν φταις εσύ.

327
00:24:22,659 --> 00:24:23,859
Έχεις περάσει πολλά.

328
00:24:24,899 --> 00:24:25,619
Μην ανησυχείς.

329
00:24:25,620 --> 00:24:26,739
Δεν με νοιάζει το ιστορικό σου,

330
00:24:26,740 --> 00:24:27,980
ή την οικογένειά σου.

331
00:24:28,780 --> 00:24:29,780
Δικαίωμα;

332
00:24:37,980 --> 00:24:38,580
Τελείωσε το κρασί.

333
00:24:38,780 --> 00:24:39,260
Σερβιτόρος.

334
00:24:39,659 --> 00:24:40,139
Ναι, κύριε;

335
00:24:40,139 --> 00:24:41,139
Ένα άλλο μπουκάλι, παρακαλώ.

336
00:24:41,379 --> 00:24:42,379
Καλά.

337
00:24:47,500 --> 00:24:48,500
Δικηγόρος Xu.

338
00:24:51,820 --> 00:24:52,300
θα το πάρω.

339
00:24:52,580 --> 00:24:53,859
Σας ευχαριστώ.

340
00:24:54,859 --> 00:24:55,859
Καλά.

341
00:25:01,740 --> 00:25:02,740
Ευχαριστώ.

342
00:25:07,179 --> 00:25:08,179
Θα δεχτώ αυτό το τηλεφώνημα.

343
00:25:10,340 --> 00:25:11,340
Γειά σου;

344
00:25:14,939 --> 00:25:15,939
Στείλε μου τη διεύθυνση.

345
00:25:16,020 --> 00:25:17,020
Θα είμαι εκεί σύντομα.

346
00:25:18,419 --> 00:25:19,419
Καλά.

347
00:25:20,939 --> 00:25:21,939
Τι συνέβη;

348
00:25:26,619 --> 00:25:27,619
Μην ανησυχείς.

349
00:25:27,939 --> 00:25:29,139
Σίγουρα δεν είμαι απατεώνας.

350
00:25:29,419 --> 00:25:30,419
Είναι εντάξει, είναι εντάξει.

351
00:25:31,659 --> 00:25:33,099
Ο φίλος μου θα είναι εδώ σύντομα.

352
00:25:33,100 --> 00:25:34,300
Θα φροντίσει για αυτήν την παραγγελία.

353
00:25:34,540 --> 00:25:35,540
Καλά.

354
00:25:40,980 --> 00:25:41,699
Γιατί είναι οι τιμές σας

355
00:25:41,700 --> 00:25:42,780
τόσο ψηλά σε αυτό το εστιατόριο;

356
00:25:43,540 --> 00:25:44,060
Λοιπόν,

357
00:25:44,540 --> 00:25:45,898
μόλις άνοιξες τρία μπουκάλια

358
00:25:45,899 --> 00:25:47,219
του 2015 Harlan.

359
00:25:47,619 --> 00:25:49,980
Η τιμή ανά φιάλη είναι 25.999.

360
00:25:50,419 --> 00:25:52,300
25.999 ανά μπουκάλι;

361
00:25:52,659 --> 00:25:53,659
Ναί.

362
00:25:55,659 --> 00:25:57,219
Γιατί δεν υπάρχει στο μενού;

363
00:25:57,659 --> 00:25:58,659
Όχι.

364
00:25:58,780 --> 00:26:00,059
Τα πάντα στο εστιατόριο μας

365
00:26:00,060 --> 00:26:01,260
είναι

366
00:26:02,459 --> 00:26:03,459
Ξεκάθαρη τιμή.

367
00:26:07,179 --> 00:26:08,379
Τι συμβαίνει, Μάο;

368
00:26:08,899 --> 00:26:09,899
Τίποτα.

369
00:26:10,260 --> 00:26:11,260
Shanshan,

370
00:26:12,659 --> 00:26:13,820
που είναι η κάρτα μου;

371
00:26:13,980 --> 00:26:14,980
Είναι πάνω από το όριο.

372
00:26:15,260 --> 00:26:16,260
Μην ανησυχείς.

373
00:26:16,379 --> 00:26:17,458
Τηλεφώνησα στον φίλο μου.

374
00:26:17,459 --> 00:26:18,419
Θα είναι εδώ σύντομα

375
00:26:18,419 --> 00:26:19,419
και φρόντισε αυτό.

376
00:26:19,899 --> 00:26:20,899
Μπορώ να πληρώσω.

377
00:26:21,020 --> 00:26:22,020
Όχι, όχι, όχι.

378
00:26:22,899 --> 00:26:24,300
Πώς θα μπορούσα να σας αφήσω να πληρώσετε;

379
00:26:25,379 --> 00:26:25,899
Άκουσέ με.

380
00:26:26,060 --> 00:26:27,100
Απλά επιστρέψτε και περιμένετε.

381
00:26:27,300 --> 00:26:28,500
Θα γίνει σύντομα.

382
00:27:01,139 --> 00:27:02,139
Είσαι ακόμα νηφάλιος;

383
00:27:03,379 --> 00:27:04,379
Τραγούδι.

384
00:27:05,699 --> 00:27:06,699
Είσαι εδώ.

385
00:27:09,820 --> 00:27:10,820
Πιες λίγο νερό

386
00:27:11,100 --> 00:27:12,100
και νηφάλιος.

387
00:27:16,300 --> 00:27:17,060
Είσαι εδώ

388
00:27:17,300 --> 00:27:18,580
να πληρώσεις τον λογαριασμό για τον φίλο σου;

389
00:27:19,740 --> 00:27:20,740
Ναί.

390
00:27:21,179 --> 00:27:22,540
Μπορώ να δω την απόδειξη;

391
00:27:24,580 --> 00:27:25,580
Σας ευχαριστώ.

392
00:27:34,100 --> 00:27:34,580
Την ξέρεις;

393
00:27:35,100 --> 00:27:36,100
Όχι.

394
00:27:36,939 --> 00:27:37,939
Εντάξει.

395
00:27:45,459 --> 00:27:46,459
Τραγούδι,

396
00:27:47,659 --> 00:27:49,179
επιτρέψτε μου να σας παρουσιάσω.

397
00:27:50,500 --> 00:27:51,899
Αυτός είναι ο Shanshan.

398
00:27:52,820 --> 00:27:53,820
Shanshan,

399
00:27:54,100 --> 00:27:55,939
αυτός είναι ο καλύτερός μου φίλος,

400
00:27:56,379 --> 00:27:58,939
Xu Huaisong, Δικηγόρος Xu.

401
00:28:01,100 --> 00:28:02,220
Δικηγόρο Xu, χαίρομαι που σε γνώρισα.

402
00:28:02,340 --> 00:28:03,700
Ο αδερφός Μάο μιλάει συχνά για σένα.

403
00:28:03,740 --> 00:28:05,540
Λέει ότι είσαι πραγματικά
καλός στο χειρισμό υποθέσεων.

404
00:28:06,980 --> 00:28:07,980
Λοιπόν, είσαι ο Shanshan;

405
00:28:08,459 --> 00:28:09,459
Κάτσε.

406
00:28:12,419 --> 00:28:13,619
Πρέπει να σου πω κάτι.

407
00:28:14,500 --> 00:28:16,380
Ξέρετε ότι με βάση
σχετικά με τις τρέχουσες ενέργειές σας,

408
00:28:16,419 --> 00:28:17,300
θα μπορούσες να είσαι ύποπτος

409
00:28:17,301 --> 00:28:18,820
ως ποινικό αδίκημα;

410
00:28:21,300 --> 00:28:23,299
Τι εννοείς;

411
00:28:23,300 --> 00:28:24,740
Δεν καταλαβαίνω.

412
00:28:25,060 --> 00:28:26,859
Μην τον τρομάζεις.

413
00:28:27,060 --> 00:28:28,339
Πλάκα κάνει.

414
00:28:28,340 --> 00:28:29,939
Του αρέσει να κοροϊδεύει.

415
00:28:31,179 --> 00:28:31,939
Είναι η επαγγελματική του ασθένεια.

416
00:28:31,940 --> 00:28:33,659
Θέλει να μηνύσει όποιον συναντήσει.

417
00:28:35,419 --> 00:28:36,260
Ήπιες ψεύτικο κρασί,

418
00:28:36,260 --> 00:28:37,060
και δεν ξέρεις καν

419
00:28:37,060 --> 00:28:37,859
σε απατούσαν.

420
00:28:37,859 --> 00:28:38,859
Τι ψεύτικο κρασί;

421
00:28:39,740 --> 00:28:40,540
Δεν ήπιες.

422
00:28:40,541 --> 00:28:41,899
Γιατί λες βλακείες;

423
00:28:42,340 --> 00:28:43,139
Ένα μπουκάλι συνηθισμένο κρασί

424
00:28:43,140 --> 00:28:44,619
κοστίζει 300 ή 500 γιουάν.

425
00:28:45,060 --> 00:28:46,699
Με ετικέτα και επανασυσκευασία,

426
00:28:47,020 --> 00:28:48,139
πωλείται για 26.000 γιουάν.

427
00:28:48,500 --> 00:28:49,500
Πόση προμήθεια;

428
00:28:50,659 --> 00:28:51,659
Δεν σε ρωτάω.

429
00:28:56,939 --> 00:28:57,939
Ο δικηγόρος Xu,

430
00:28:58,500 --> 00:29:00,020
μόλις γνωριστήκαμε σήμερα.

431
00:29:00,939 --> 00:29:02,259
Δεν καταλαβαίνω γιατί

432
00:29:02,260 --> 00:29:03,418
είσαι τόσο κακόβουλος απέναντί μου.

433
00:29:03,419 --> 00:29:05,980
Αλλά είμαι πραγματικά του Μάο.

434
00:29:06,260 --> 00:29:07,820
Είναι πολύ ωραία.

435
00:29:08,780 --> 00:29:09,780
Πραγματικά;

436
00:29:10,619 --> 00:29:11,260
Για χάρη του Λιου Μάο

437
00:29:11,261 --> 00:29:12,580
το να είσαι πραγματικά μέσα σου,

438
00:29:12,939 --> 00:29:13,740
θα σου δώσω

439
00:29:13,741 --> 00:29:15,340
μερικές δωρεάν συμβουλές ως δικηγόρος.

440
00:29:16,139 --> 00:29:17,139
Παράγοντας σκόπιμα

441
00:29:17,140 --> 00:29:18,340
και πουλώντας κατώτερα προϊόντα.

442
00:29:18,659 --> 00:29:19,939
Ο λογαριασμός σήμερα

443
00:29:20,219 --> 00:29:21,300
είναι αρκετό για να σε καταδικάσει.

444
00:29:24,139 --> 00:29:25,179
Τι στοιχεία έχετε;

445
00:29:25,780 --> 00:29:26,980
Το κρασί είναι φυσική απόδειξη.

446
00:29:27,619 --> 00:29:28,779
Τα αρχεία συναλλαγής

447
00:29:28,780 --> 00:29:29,956
ανάμεσα σε εσάς και τον υπεύθυνο του εστιατορίου

448
00:29:29,980 --> 00:29:30,980
αποτελούν αποδεικτικά στοιχεία.

449
00:29:36,500 --> 00:29:37,739
Δεν ξέρω για τι πράγμα μιλάς.

450
00:29:37,740 --> 00:29:38,740
Δικηγόρος Xu.

451
00:29:39,219 --> 00:29:40,179
Δεν ξέρω

452
00:29:40,179 --> 00:29:41,179
ο διευθυντής καθόλου.

453
00:29:41,580 --> 00:29:42,938
Και αν υπάρχει πρόβλημα με το κρασί,

454
00:29:42,939 --> 00:29:44,059
φταίει το εστιατόριο.

455
00:29:45,179 --> 00:29:46,379
Είμαι κι εγώ θύμα.

456
00:29:46,740 --> 00:29:47,740
Ναι.

457
00:29:48,300 --> 00:29:49,300
Τότε εγώ...

458
00:29:49,419 --> 00:29:51,178
Είμαστε όλοι θύματα.

459
00:29:51,179 --> 00:29:52,619
Είσαι θύμα, αλλά εκείνη δεν είναι.

460
00:29:53,179 --> 00:29:54,540
Μόλις έλεγξα το ποτήρι του κρασιού.

461
00:29:55,379 --> 00:29:56,260
Αν το ήπιες,

462
00:29:56,260 --> 00:29:57,260
είσαι θύμα.

463
00:29:57,740 --> 00:29:59,218
Πώς μπορείς να μου μιλήσεις

464
00:29:59,219 --> 00:30:00,219
τόσο ξεκάθαρα;

465
00:30:00,859 --> 00:30:01,859
Εκτός,

466
00:30:02,740 --> 00:30:03,780
ο λεκές νερού από κάτω...

467
00:30:06,500 --> 00:30:07,500
Shanshan,

468
00:30:08,459 --> 00:30:10,138
Είμαι λίγο μπερδεμένος τώρα.

469
00:30:10,139 --> 00:30:11,139
άκουσα

470
00:30:12,100 --> 00:30:13,658
είπε για το ποτήρι του κρασιού

471
00:30:13,659 --> 00:30:14,858
και

472
00:30:14,859 --> 00:30:16,579
ο λεκές νερού στο έδαφος.

473
00:30:16,580 --> 00:30:17,580
Τι σημαίνει αυτό;

474
00:30:18,260 --> 00:30:19,379
Μάο, δεν το έκανα.

475
00:30:20,100 --> 00:30:21,100
εγω...

476
00:30:21,500 --> 00:30:22,500
Πες μου την αλήθεια.

477
00:30:26,100 --> 00:30:27,340
Μου είπες ψέματα;

478
00:30:28,980 --> 00:30:29,980
λυπάμαι. εγω...

479
00:30:31,100 --> 00:30:32,100
Είσαι καλός άνθρωπος.

480
00:30:34,780 --> 00:30:37,459
Shanshan, πού πας;

481
00:30:39,699 --> 00:30:40,699
Πάω.

482
00:30:40,939 --> 00:30:41,939
Περιμένετε.

483
00:30:44,899 --> 00:30:45,300
έχω πάει

484
00:30:45,301 --> 00:30:46,621
σε ακούω για πολλή ώρα.

485
00:30:47,300 --> 00:30:48,219
Μη νομίζεις ότι μπορείς να με ξεγελάσεις

486
00:30:48,219 --> 00:30:49,219
λέγοντας ότι.

487
00:30:49,659 --> 00:30:50,659
σου λέω,

488
00:30:50,820 --> 00:30:51,820
κανείς δεν μπορεί να φύγει

489
00:30:52,219 --> 00:30:53,259
μέχρι να εξοφληθεί ο λογαριασμός.

490
00:30:54,580 --> 00:30:55,580
Κάτσε για λίγο.

491
00:30:57,780 --> 00:30:59,100
Τότε μην πάτε.

492
00:31:00,139 --> 00:31:00,820
Περνώντας το ψεύτικο ως αληθινό

493
00:31:00,821 --> 00:31:01,938
αποτελεί ήδη παραβίαση του Ποινικού Δικαίου,

494
00:31:01,939 --> 00:31:02,939
Άρθρο 140.

495
00:31:03,459 --> 00:31:04,459
Απάτη κρασιού,

496
00:31:04,540 --> 00:31:05,580
εκφοβισμός των καταναλωτών.

497
00:31:06,540 --> 00:31:08,060
Κάθε λέξη που μόλις είπες

498
00:31:08,659 --> 00:31:09,659
έχει καταγραφεί.

499
00:31:10,540 --> 00:31:11,956
Δεν επιτρέπεται η εγγραφή στο εστιατόριο μας.

500
00:31:11,980 --> 00:31:13,340
Παραβιάζετε το απόρρητό μας.

501
00:31:13,980 --> 00:31:14,219
Εσύ...

502
00:31:14,419 --> 00:31:15,579
Αν το θέλετε, απλά πάρτε το.

503
00:31:16,020 --> 00:31:17,059
Όλες οι ηχογραφήσεις

504
00:31:17,060 --> 00:31:18,980
έχουν μεταφορτωθεί στον αποθηκευτικό χώρο cloud.

505
00:31:19,939 --> 00:31:21,060
Και ξέρω καλύτερα από σένα

506
00:31:21,419 --> 00:31:22,619
αυτή η συλλογή νομικών αποδεικτικών στοιχείων

507
00:31:22,780 --> 00:31:23,915
εξακολουθεί να αποτελεί παραβίαση της ιδιωτικής ζωής.

508
00:31:23,939 --> 00:31:24,939
Κάτι ακόμα.

509
00:31:25,060 --> 00:31:26,340
Έχω ήδη καλέσει την αστυνομία.

510
00:31:27,060 --> 00:31:27,899
Θα είναι εδώ

511
00:31:27,899 --> 00:31:28,899
σε λίγα λεπτά.

512
00:31:29,060 --> 00:31:30,340
Αν έχετε κάτι να πείτε,

513
00:31:30,859 --> 00:31:32,020
απλά πες τους.

514
00:31:32,300 --> 00:31:33,300
Εσύ...

515
00:31:37,699 --> 00:31:39,060
Πότε κάλεσες την αστυνομία;

516
00:31:41,859 --> 00:31:42,859
Μόλις τώρα,

517
00:31:44,260 --> 00:31:45,300
πριν μπουν στο αυτοκίνητο.

518
00:31:45,740 --> 00:31:48,780
Είσαι πράγματι μια πονηρή γριά αλεπού.

519
00:31:56,100 --> 00:31:57,100
Είσαι καλά;

520
00:31:59,060 --> 00:32:00,100
Είμαι καλά.

521
00:32:03,619 --> 00:32:06,500
Από τα αρχαία χρόνια, ήρωες
πάντα έπεφταν στις ομορφιές.

522
00:32:07,980 --> 00:32:10,418
Αυτή τη φορά, έχετε σίγουρα

523
00:32:10,419 --> 00:32:11,938
πήρε διαφορετικό δρόμο

524
00:32:11,939 --> 00:32:13,740
και να γίνει ήρωας.

525
00:32:15,179 --> 00:32:16,219
Μπορείτε ακόμα να αστειεύεστε.

526
00:32:16,580 --> 00:32:17,796
Φαίνεται ότι δεν υπάρχει πρόβλημα.

527
00:32:17,820 --> 00:32:18,820
Είμαι καλά.

528
00:32:19,740 --> 00:32:20,780
Απλά πεινάω λίγο.

529
00:32:21,340 --> 00:32:22,500
Ολόκληρο το γεύμα

530
00:32:22,699 --> 00:32:23,699
το έφαγε αυτό το κορίτσι.

531
00:32:26,939 --> 00:32:28,059
Η Shanshan είπε ότι πεινούσε,

532
00:32:28,060 --> 00:32:29,458
οπότε της έδωσα όλη μου τη μπριζόλα.

533
00:32:29,459 --> 00:32:30,899
Ήμουν πολύ απασχολημένος με το ποτό.

534
00:32:33,780 --> 00:32:34,780
Έφαγες τίποτα;

535
00:32:34,859 --> 00:32:36,020
Πραγματικά δεν βοηθάς.

536
00:32:36,340 --> 00:32:37,418
Αν ήσουν δέκα λεπτά αργότερα,

537
00:32:37,419 --> 00:32:38,419
θα είχα φάει.

538
00:32:40,419 --> 00:32:42,540
Τότε επιτρέψτε μου να σας κεράσω κάτι.

539
00:32:45,139 --> 00:32:45,740
Αφού έρθει η αστυνομία

540
00:32:45,740 --> 00:32:46,740
και να τελειώσει ο δίσκος,

541
00:32:46,939 --> 00:32:48,139
ας πάρουμε ένα σνακ αργά το βράδυ.

542
00:32:48,859 --> 00:32:49,859
Σίγουρα,

543
00:32:51,740 --> 00:32:53,380
αλλά ας βρούμε ένα φθηνότερο μέρος αυτή τη φορά.

544
00:33:11,659 --> 00:33:12,659
Τραγούδι,

545
00:33:15,859 --> 00:33:17,419
Έχω στεναχωρηθεί αρκετά.

546
00:33:19,459 --> 00:33:20,459
Γιατί είναι ραντεβού

547
00:33:21,580 --> 00:33:22,659
τόσο δύσκολο;

548
00:33:28,060 --> 00:33:28,659
Δεν είναι αποκαρδιωτικό

549
00:33:28,660 --> 00:33:29,820
έχεις να κάνεις,

550
00:33:30,300 --> 00:33:31,300
παραπλανάται.

551
00:33:31,740 --> 00:33:33,300
Ως δικηγόρος,

552
00:33:33,659 --> 00:33:35,060
σε ξεγέλασε ένας απατεώνας στο μπαρ.

553
00:33:35,379 --> 00:33:36,618
Μην το πείτε στους ανθρώπους αύριο

554
00:33:36,619 --> 00:33:37,939
ότι είστε συνεργάτης του Zhikun.

555
00:33:40,139 --> 00:33:41,219
Τι συμβαίνει με έναν δικηγόρο;

556
00:33:41,780 --> 00:33:43,060
Δεν έχουν συναισθήματα οι δικηγόροι;

557
00:33:44,899 --> 00:33:46,020
Είπες ότι ήταν απατεώνας.

558
00:33:46,580 --> 00:33:47,699
Για να με ξεγελάσεις,

559
00:33:48,379 --> 00:33:50,060
έφτιαξε μια τέτοια ιστορία.

560
00:33:50,859 --> 00:33:51,859
Από

561
00:33:52,500 --> 00:33:54,060
μια άλλη οπτική,

562
00:33:55,219 --> 00:33:56,020
δεν σημαίνει αυτό

563
00:33:56,021 --> 00:33:57,100
της αρεσω λιγο?

564
00:33:57,659 --> 00:33:58,939
Έκανε μεγάλη προσπάθεια σε αυτό.

565
00:33:59,500 --> 00:34:01,340
Ακόμα δεν λαμβάνετε το μήνυμα.

566
00:34:09,379 --> 00:34:10,580
Λοιπόν, είμαι απλά

567
00:34:11,500 --> 00:34:13,340
ένα γρανάζι στον τροχό;

568
00:34:14,939 --> 00:34:16,020
Σε αυτό το σημείο,

569
00:34:16,259 --> 00:34:17,259
απλά αφήστε το να φύγει.

570
00:34:28,940 --> 00:34:30,299
Αν δεν με συμπαθεί,

571
00:34:31,179 --> 00:34:32,338
γιατί να κουβεντιάσει μαζί μου

572
00:34:32,339 --> 00:34:33,339
όταν νιώθω πεσμένος;

573
00:34:33,580 --> 00:34:34,540
Δεν ήσουν εσύ

574
00:34:34,541 --> 00:34:35,580
να της στείλω μήνυμα πρώτα;

575
00:34:35,819 --> 00:34:37,436
Και όταν είπα ότι ήθελα κάτι γλυκό,

576
00:34:37,460 --> 00:34:38,540
μου το έφτιαξε μόνη της!

577
00:34:38,580 --> 00:34:39,299
Αλλά εσύ ήσουν αυτός

578
00:34:39,300 --> 00:34:40,380
ποιος είπε ότι το ήθελες.

579
00:34:45,380 --> 00:34:46,658
Όλη αυτή η γλύκα λοιπόν

580
00:34:46,659 --> 00:34:47,779
μόνο εγώ το ζητούσα;

581
00:34:48,259 --> 00:34:49,339
Είναι όλα μονόπλευρα;

582
00:34:49,699 --> 00:34:50,860
Τι φταίει να ρωτάς;

583
00:34:52,259 --> 00:34:53,060
Ακριβώς επειδή ζήτησες καραμέλα

584
00:34:53,061 --> 00:34:54,181
δεν σημαίνει ότι δεν είναι καραμέλα.

585
00:34:55,179 --> 00:34:55,980
Ακριβώς επειδή ζήτησες καραμέλα

586
00:34:56,100 --> 00:34:57,220
δεν σημαίνει ότι δεν είναι γλυκό.

587
00:34:58,179 --> 00:34:59,179
Είναι καραμέλα.

588
00:34:59,819 --> 00:35:00,819
Απλά φάτε το.

589
00:35:03,819 --> 00:35:05,739
Αφού σας άρεσε η διαδικασία,

590
00:35:05,980 --> 00:35:07,779
μη σε νοιάζει το αποτέλεσμα.

591
00:35:08,139 --> 00:35:09,060
Δούλεψα τόσο σκληρά

592
00:35:09,060 --> 00:35:10,060
για τη διατήρηση της διαδικασίας.

593
00:35:10,061 --> 00:35:11,218
Δεν είναι επειδή θέλω ένα

594
00:35:11,219 --> 00:35:12,259
καλό αποτέλεσμα;

595
00:35:14,619 --> 00:35:15,299
Όταν μιλούσαν για μένα,

596
00:35:15,300 --> 00:35:16,500
ήσουν πολύ κουλ.

597
00:35:17,580 --> 00:35:18,818
Όταν το άκουσες αυτό

598
00:35:18,819 --> 00:35:19,739
το μυθιστόρημα τελείωσε,

599
00:35:19,739 --> 00:35:20,139
δεν το έκανες

600
00:35:20,139 --> 00:35:21,139
νιώθεις άσχημα για δύο μέρες;

601
00:35:48,900 --> 00:35:50,259
[Την επόμενη εβδομάδα είναι η παραμονή της Πρωτοχρονιάς.]

602
00:35:50,540 --> 00:35:52,379
[Μαθητές που θέλουν να ανταλλάξουν δώρα, ]

603
00:35:52,380 --> 00:35:54,115
[παρακαλώ παραδώστε τα στο
Τμήμα Πολιτισμού και Ψυχαγωγίας.]

604
00:35:54,139 --> 00:35:55,298
[Το τμήμα θα
οργανώστε μια κλήρωση]

605
00:35:55,299 --> 00:35:56,779
[την ημέρα πριν την παραμονή της Πρωτοχρονιάς.]

606
00:36:32,779 --> 00:36:33,819
Μην το σκέφτεσαι καν.

607
00:36:34,380 --> 00:36:35,658
Τα παιδιά είναι ακόμα τόσο μικρά.

608
00:36:35,659 --> 00:36:37,099
Πώς μπορούν να πάνε μαζί σας στην Αμερική;

609
00:36:37,940 --> 00:36:39,580
Το συζητάω μαζί σου, έτσι δεν είναι;

610
00:36:40,580 --> 00:36:41,778
Θα έπρεπε τουλάχιστον να ρωτήσεις

611
00:36:41,779 --> 00:36:42,779
η γνώμη των παιδιών.

612
00:36:43,100 --> 00:36:44,100
Δεν χρειάζεται να ρωτήσω.

613
00:36:44,460 --> 00:36:45,779
Ο Χουάι Σι δεν θα πάει μαζί σου.

614
00:38:45,179 --> 00:38:46,179
Αδελφός.

615
00:38:50,980 --> 00:38:52,060
Αδελφός.

616
00:38:54,100 --> 00:38:57,580
Η μαμά και ο μπαμπάς θα...

617
00:38:58,299 --> 00:38:59,940
Πηγαίνοντας στο διαζύγιο.

618
00:39:01,860 --> 00:39:02,860
ξέρω.

619
00:39:03,339 --> 00:39:04,619
Μην κλαις. Μην κλαις.

620
00:39:06,580 --> 00:39:07,860
Πάμε πίσω στο δωμάτιό μας, εντάξει;

621
00:39:29,100 --> 00:39:30,100
Αδελφός.

622
00:39:30,460 --> 00:39:32,580
Από εδώ και πέρα,

623
00:39:33,339 --> 00:39:34,618
μπορούμε μόνο

624
00:39:34,619 --> 00:39:36,619
έχετε ένα από αυτά;

625
00:39:38,619 --> 00:39:42,339
Η μαμά είπε ότι ο μπαμπάς θα πήγαινε στην Αμερική.

626
00:39:43,060 --> 00:39:45,420
Με ρώτησε αν ήθελα να πάω.

627
00:39:50,380 --> 00:39:53,500
Δεν θέλω να πάω τόσο μακριά.

628
00:39:54,380 --> 00:39:57,500
Δεν ξέρω κανέναν εκεί.

629
00:39:58,659 --> 00:40:02,900
Δεν θέλω να πάω με τον μπαμπά.

630
00:40:27,900 --> 00:40:29,420
Δεν θα σε αφήσω να πας στην Αμερική.

631
00:40:31,179 --> 00:40:32,339
Πραγματικά;

632
00:40:41,219 --> 00:40:42,219
Πραγματικά.

633
00:40:43,179 --> 00:40:44,179
Μην κλαις.

634
00:41:04,699 --> 00:41:05,699
Αδελφός.

635
00:41:06,139 --> 00:41:07,339
Τι είναι αυτό;

636
00:41:26,420 --> 00:41:27,460
Είναι δώρο.

637
00:41:52,980 --> 00:41:53,980
Για σένα.

638
00:42:05,580 --> 00:42:07,060
[Αν δεν είχα κάνει πίσω, ]

639
00:42:08,420 --> 00:42:10,020
[θα ήταν διαφορετικό το αποτέλεσμα;]

640
00:42:36,940 --> 00:42:39,298
Αδερφέ, θα την περίπτωση της αδελφής Ruan Yu

641
00:42:39,299 --> 00:42:40,900
να πάω αύριο στο δικαστήριο;

642
00:42:43,179 --> 00:42:44,339
Θα πάω να της φτιάξω τη διάθεση,

643
00:42:44,500 --> 00:42:45,540
και δώστε της κάποια υποστήριξη.

644
00:42:45,779 --> 00:42:47,060
Η δίκη πρόκειται να ξεκινήσει.

645
00:42:47,420 --> 00:42:48,980
Πώς πάνε τα πράγματα με τον Ruan Yu;

646
00:42:49,860 --> 00:42:50,860
Πάει καλά.

647
00:42:50,900 --> 00:42:51,900
Μην ανησυχείτε για αυτό.

648
00:42:54,339 --> 00:42:55,419
Όταν σε ρώτησα χθες,

649
00:42:55,420 --> 00:42:56,420
ήσουν ακόμα αναστατωμένος.

650
00:42:56,819 --> 00:42:58,139
Το κατάλαβες σήμερα;

651
00:42:58,699 --> 00:43:00,380
Το τέλος του μυθιστορήματος ήταν η ιδέα της πριν.

652
00:43:00,699 --> 00:43:01,819
Δεν σημαίνει το παρόν,

653
00:43:01,940 --> 00:43:02,940
πόσο μάλλον το μέλλον.

654
00:43:06,139 --> 00:43:08,299
Μια νυχτερινή αντανάκλαση, και
είσαι διαφορετικός άνθρωπος.

655
00:43:08,619 --> 00:43:09,619
Εντυπωσιακός.

656
00:43:09,819 --> 00:43:11,339
Ο ουρανός έχει καθαρίσει, η βροχή σταμάτησε,

657
00:43:11,500 --> 00:43:12,740
και ο αδερφός μου είναι πίσω σε καλό δρόμο.

658
00:43:13,860 --> 00:43:14,860
Τι γίνεται με εσάς;

659
00:43:15,060 --> 00:43:15,619
Ο δάσκαλος του σπιτιού σας

660
00:43:15,620 --> 00:43:16,859
μου έστειλε τον τελευταίο σου μήνα

661
00:43:16,860 --> 00:43:17,900
τα μηνιαία αποτελέσματα των εξετάσεών σας.

662
00:43:18,060 --> 00:43:19,420
Δεν φαίνονται καλά.

663
00:43:21,500 --> 00:43:22,779
Είμαι απασχολημένος. Αντίο.

664
00:43:38,139 --> 00:43:39,139
Άλλη μια ανάρτηση

665
00:43:39,619 --> 00:43:41,139
από την αδελφή Ruan Yu.

666
00:43:46,739 --> 00:43:47,739
Να τα δίνω όλα

667
00:43:47,740 --> 00:43:48,980
και προσπαθεί χωρίς τύψεις

668
00:43:49,380 --> 00:43:51,179
είναι ένα είδος εκπλήρωσης.

669
00:43:52,460 --> 00:43:53,339
Έχετε

670
00:43:53,340 --> 00:43:55,179
ένα σημείο, τραγούδι.

671
00:43:57,020 --> 00:43:59,819
Υποχώρηση σημαίνει τύψεις.

672
00:44:01,020 --> 00:44:03,420
Αλλά αν παλέψουμε για αυτό,

673
00:44:05,259 --> 00:44:06,459
θα μπορέσουμε

674
00:44:06,460 --> 00:44:08,100
δικαιολογούμε τα συναισθήματά μας.

675
00:44:10,100 --> 00:44:11,420
Είναι σαν μήνυση.

676
00:44:12,020 --> 00:44:13,699
Ανεξάρτητα από το αποτέλεσμα,

677
00:44:15,100 --> 00:44:16,860
απλά κάντε το.

678
00:44:36,540 --> 00:44:38,380
Στον Xu Huaisong αρέσουν πραγματικά οι αναρτήσεις;

679
00:44:39,259 --> 00:44:40,900
Δεν τον έχω δει ποτέ σαν αυτόν του Λιου Μάο.

680
00:44:41,819 --> 00:44:42,420
Έτσι

681
00:44:42,619 --> 00:44:43,860
Περιηγείται στο WeChat Moments;

682
00:45:02,460 --> 00:45:03,980
[Θα σε πάρω αύριο στις 7 το πρωί.]

683
00:45:08,299 --> 00:45:09,299
Αυτό πρέπει να είναι

684
00:45:10,179 --> 00:45:11,619
την τελευταία φορά που συναντηθήκαμε, σωστά;

685
00:45:17,420 --> 00:45:18,739
Αφού ο κατηγορούμενος

686
00:45:18,940 --> 00:45:19,940
δεν εμφανίστηκε,

687
00:45:20,739 --> 00:45:22,860
και ο ενάγων

688
00:45:23,460 --> 00:45:24,819
αρνήθηκε τη διαμεσολάβηση,

689
00:45:25,779 --> 00:45:27,540
θα αναβάλουμε την απόφαση.

690
00:45:28,299 --> 00:45:30,499
Η απόφαση θα σταλεί ταχυδρομικώς

691
00:45:30,500 --> 00:45:31,500
και στα δύο μέρη.

692
00:45:31,779 --> 00:45:32,779
Το δικαστήριο διεκόπη.

693
00:45:36,060 --> 00:45:37,060
Κυρία Σεν,

694
00:45:37,179 --> 00:45:38,299
Έκανα ό,τι καλύτερο μπορούσα.

695
00:45:38,900 --> 00:45:40,500
Ο ενάγων επέμεινε να μην μεσολαβήσει.

696
00:45:40,980 --> 00:45:42,259
Με βάση τη σημερινή ακρόαση,

697
00:45:42,860 --> 00:45:43,699
το δικαστήριο είναι πιθανό να

698
00:45:43,699 --> 00:45:44,699
υποστηρίξει τον ισχυρισμό της.

699
00:45:46,299 --> 00:45:47,299
Καλά.

700
00:45:49,259 --> 00:45:50,259
βλέπω.

701
00:46:19,540 --> 00:46:20,980
Θα έπρεπε να είναι καλά, σωστά, δικηγόρο Xu;

702
00:46:21,500 --> 00:46:22,139
Μην ανησυχείς.

703
00:46:22,460 --> 00:46:23,539
Αν όλα πάνε καλά, θα λάβεις

704
00:46:23,540 --> 00:46:24,660
η απόφαση εντός μηνός.

705
00:46:24,980 --> 00:46:26,100
Μόλις δημοσιευτεί στο διαδίκτυο,

706
00:46:26,339 --> 00:46:27,060
αυτό το θέμα

707
00:46:27,179 --> 00:46:28,299
θα επιλυθεί πλήρως.

708
00:46:29,500 --> 00:46:30,500
Αυτό είναι καλό.

709
00:46:30,860 --> 00:46:31,580
Συγνώμη

710
00:46:31,580 --> 00:46:32,139
για να σε περιμένει.

711
00:46:32,380 --> 00:46:33,380
Το παλιό μου πρόβλημα.

712
00:46:33,540 --> 00:46:34,540
Έχω πάντα διάρροια

713
00:46:34,779 --> 00:46:35,779
μετά το δικαστήριο.

714
00:46:36,900 --> 00:46:38,699
Πρέπει να εξασκήσω τη νοοτροπία μου.

715
00:46:39,619 --> 00:46:40,619
Εντάξει, πάμε.

716
00:46:40,779 --> 00:46:41,818
Ο εχθρός ηττήθηκε.

717
00:46:41,819 --> 00:46:43,339
Μπορούμε να επιστρέψουμε

718
00:46:43,580 --> 00:46:44,580
και ξεκούραση.

719
00:46:44,900 --> 00:46:45,219
Πάμε.

720
00:46:45,219 --> 00:46:46,219
Πάω.

721
00:46:52,139 --> 00:46:52,860
Γεια σου Μινγκινγκ.

722
00:46:52,860 --> 00:46:53,860
Ελέγξτε το Weibo.

723
00:46:54,659 --> 00:46:55,698
Ο Σεν Σίσι αυτοκτόνησε.

724
00:46:55,699 --> 00:46:56,619
Πολλοί χρήστες του Διαδικτύου μαντεύουν

725
00:46:56,620 --> 00:46:57,780
που την ανάγκασες να το κάνει.

726
00:47:02,100 --> 00:47:03,100
Τι συμβαίνει;

727
00:47:07,980 --> 00:47:08,980
Σεν Σίσι

728
00:47:09,940 --> 00:47:10,940
αυτοκτόνησε.

729
00:47:33,779 --> 00:47:35,219
Ένα τηγανισμένο ξυλάκι ζύμης, δύο αυγά,

730
00:47:35,819 --> 00:47:36,819
και ένα φλιτζάνι γάλα σόγιας.

731
00:47:38,500 --> 00:47:39,956
Το τηγανισμένο ξυλάκι ζύμης πρέπει να είναι μαλακό.

732
00:47:39,980 --> 00:47:41,396
Το τηγανητό ραβδί ζύμης και τα αυγά είναι τα καλύτερα.

733
00:47:41,420 --> 00:47:42,860
Δικηγόρο Xu, πιστεύεις κι εσύ σε αυτό;

734
00:47:44,540 --> 00:47:45,139
Αφεντικό,

735
00:47:45,259 --> 00:47:46,619
Θέλω ένα ξυλάκι ζύμης και δύο αυγά.

736
00:47:48,659 --> 00:47:49,659
Στο Γυμνάσιο,

737
00:47:49,659 --> 00:47:50,460
ένα ξυλάκι ζύμης και δύο αυγά

738
00:47:50,540 --> 00:47:51,658
μπορεί να πάρει 100 πόντους.

739
00:47:51,659 --> 00:47:52,580
Τώρα στο Ανώτατο Λύκειο,

740
00:47:52,581 --> 00:47:54,076
κινέζικα, μαθηματικά και
Τα αγγλικά είναι όλα 150 βαθμοί.

741
00:47:54,100 --> 00:47:55,996
Δεν είναι η πολιτική, η ιστορία και
γεωγραφία ακόμα 100 πόντους;

742
00:47:56,020 --> 00:47:56,659
Εξάλλου,

743
00:47:56,900 --> 00:47:57,739
τα 100 μου

744
00:47:57,740 --> 00:47:59,179
σημαίνει επίσης 100 τοις εκατό.

745
00:47:59,500 --> 00:48:00,818
Στέλνω σήμα

746
00:48:00,819 --> 00:48:01,819
στον εγκέφαλό μου

747
00:48:01,900 --> 00:48:02,979
για να του δώσει περισσότερη ενέργεια

748
00:48:02,980 --> 00:48:04,420
και ευφυΐα για να αντιμετωπίσεις τις εξετάσεις.

749
00:48:05,420 --> 00:48:06,420
Καταλαβαίνετε;

750
00:48:06,739 --> 00:48:07,219
Δώσε μου χρήματα.

751
00:48:07,220 --> 00:48:08,299
Περισσότερη ευφυΐα.

752
00:48:10,900 --> 00:48:11,819
Το πίστευα αυτό,

753
00:48:11,820 --> 00:48:12,860
και γέλασα κιόλας.

754
00:48:13,380 --> 00:48:14,940
Αφεντικό, θέλω κι εγώ ένα.

755
00:48:15,580 --> 00:48:16,580
Αυτό είναι για εσάς.

756
00:48:18,139 --> 00:48:19,699
Δικηγόρο Xu, δεν το τρως μόνος σου;

757
00:48:20,900 --> 00:48:22,180
Το πρωινό μου δεν έχει έρθει ακόμα.

758
00:48:22,940 --> 00:48:24,020
Σας ευχαριστώ. Άλλη μια ντούουα,

759
00:48:24,060 --> 00:48:24,659
και ένα αυγό.

760
00:48:24,779 --> 00:48:25,779
Πόσα;

761
00:48:27,020 --> 00:48:27,420
25 γιουάν.

762
00:48:27,739 --> 00:48:28,739
Εντάξει, ευχαριστώ.

763
00:48:31,980 --> 00:48:33,140
Morning, Ruan Yu, δικηγόρος Liu.

764
00:48:33,980 --> 00:48:34,339
Καλά.

765
00:48:34,340 --> 00:48:35,460
Έχω πληρώσει για το πρωινό.

766
00:48:35,980 --> 00:48:36,980
Κάτσε.

767
00:48:37,420 --> 00:48:38,420
Ερχομαι.

768
00:48:40,060 --> 00:48:41,740
Αυτά είναι για σάς. Είναι καλό για τον εγκέφαλό σας.

769
00:48:45,739 --> 00:48:46,739
Και το δικό σου.

770
00:48:54,299 --> 00:48:55,299
Με την ευκαιρία,

771
00:48:55,460 --> 00:48:56,819
μπορείς να μου δείξεις

772
00:48:56,980 --> 00:48:58,020
πάλι τα δοκιμαστικά υλικά;

773
00:48:58,259 --> 00:48:59,619
Θέλω να τα αναθεωρήσω

774
00:49:00,060 --> 00:49:01,060
για να νιώσετε πιο προετοιμασμένοι.

775
00:49:01,139 --> 00:49:02,139
Σίγουρος.

776
00:49:02,980 --> 00:49:03,980
Είναι στην τσάντα μου.

777
00:49:04,179 --> 00:49:05,179
Καλά.

778
00:49:10,500 --> 00:49:11,500
Όχι αυτό.

779
00:49:11,819 --> 00:49:12,819
Αυτό είναι της άλλης πλευράς.

780
00:49:14,219 --> 00:49:15,539
Είναι απλώς η κορυφή του παγόβουνου.

781
00:49:15,580 --> 00:49:16,700
Μπορείτε να πείτε τη διαφορά;

782
00:49:17,299 --> 00:49:17,779
Μήπως επειδή αυτοί

783
00:49:17,780 --> 00:49:18,819
έχουν διαφορετικό πάχος;

784
00:49:19,420 --> 00:49:20,420
Γιατί αυτό το κλιπ

785
00:49:21,980 --> 00:49:22,980
είναι κίτρινο.

786
00:49:26,980 --> 00:49:28,979
Λοιπόν, αυτό το πράσινο κλιπ

787
00:49:28,980 --> 00:49:30,259
είναι για το δικό μας αρχείο,

788
00:49:30,420 --> 00:49:32,139
που σημαίνει πράσινο φως σε όλη τη διαδρομή.

789
00:49:32,900 --> 00:49:33,900
Εξυπνος.

790
00:49:35,339 --> 00:49:36,860
Πιστεύουν οι δικηγόροι σε αυτά τα πράγματα;

791
00:49:38,339 --> 00:49:39,658
Ή μήπως επειδή η περίπτωσή μου

792
00:49:39,659 --> 00:49:40,380
είναι μάλλον περίπλοκο,

793
00:49:40,381 --> 00:49:41,419
Άρα χρειάζεται

794
00:49:41,420 --> 00:49:42,420
περισσότερη τύχη.

795
00:49:42,580 --> 00:49:43,580
Αυτή η περίπτωση

796
00:49:43,980 --> 00:49:45,339
είναι όντως μικρό.

797
00:49:45,739 --> 00:49:46,739
Αλλά

798
00:49:47,659 --> 00:49:49,099
έχουμε δικηγόρο

799
00:49:49,100 --> 00:49:50,738
που εκπληρώνει πάντα τις επιθυμίες

800
00:49:50,739 --> 00:49:51,739
των πελατών της.

801
00:49:52,100 --> 00:49:53,540
Είδα χθες την ανάρτησή σου στο WeChat.

802
00:49:54,100 --> 00:49:55,980
Ήθελες ένα γούρι.

803
00:49:56,500 --> 00:49:57,739
Εδώ είστε λοιπόν.

804
00:50:00,420 --> 00:50:01,699
Κοιμηθήκατε καλά χθες το βράδυ;

805
00:50:04,100 --> 00:50:05,100
Είναι η πρώτη σου αγωγή,

806
00:50:05,500 --> 00:50:07,060
οπότε πρέπει να είσαι λίγο νευρικός, σωστά;

807
00:50:09,219 --> 00:50:09,940
Αλλά

808
00:50:10,139 --> 00:50:11,699
Έχω δύο σπουδαίους δικηγόρους που με υποστηρίζουν.

809
00:50:11,940 --> 00:50:12,699
Ακόμα και οι κάτοχοι αρχείων

810
00:50:12,700 --> 00:50:13,940
φροντίζονται.

811
00:50:15,139 --> 00:50:16,139
Νιώθω πολύ καθησυχασμένος.

812
00:50:16,420 --> 00:50:17,580
Κοιμήθηκα πολύ καλά χθες το βράδυ.

813
00:50:18,860 --> 00:50:19,619
Με αυτή τη νοοτροπία,

814
00:50:19,739 --> 00:50:20,739
η περίπτωσή μας

815
00:50:21,179 --> 00:50:22,179
είναι βέβαιο ότι θα κερδίσει.